‘Kaffeelatte’ (coffee slat) & ‘Zuckerwürfel’ (sugar cube) by Thomas Rentmeister.
art Posted in art |
‘Kaffeelatte’ (coffee slat), wrong translation or is it to make fun?
I was not really there when I wrote my comment. A latte in french is a flat, long piece of wood. In USA it would be called a 2×4 even if the measurements don’t match.
euh, I know my english isn’t perfect, but kaffeelatte is German and latte in German means slat (a piece of wood)
You’re right in german is the same as in french. Sorry!
Hehe, genau mein Humor!
Name (required)
Mail (will not be published) (required)
Website
May 7th, 2008 at 7:25 pm
‘Kaffeelatte’ (coffee slat), wrong translation or is it to make fun?
May 7th, 2008 at 7:30 pm
I was not really there when I wrote my comment. A latte in french is a flat, long piece of wood. In USA it would be called a 2×4 even if the measurements don’t match.
May 7th, 2008 at 7:30 pm
euh, I know my english isn’t perfect, but kaffeelatte is German and latte in German means slat (a piece of wood)
May 7th, 2008 at 7:31 pm
You’re right in german is the same as in french. Sorry!
May 8th, 2008 at 8:42 am
Hehe, genau mein Humor!